This folder contains letters sent by the National Ministry of Education of Romania regarding the restitution of property seized during the occupation of Transnistria and Bessarabia by the U.S.S.R. There are also responses of schools and school districts to the Ministry regarding these circulars, occasionally with declarations or forms listing any property seized from these territories.
This file is an alphabetical index by name of teacher and name of school. The index relates the document numbers of the various requests, inquiries, evaluations, penalties, and various other types to the name of the individual or of the school. For each letter in the index, individuals are listed, followed by schools filed according to the name of their locality. For the Suceava district (see the end of the “S” section), several documents pertain to actions relating to the Jewish schools of Suceava district as a group. There are also entries for several Jewish teachers.
This item is a table containing a census of school-age children in the Vama district. Children are listed by year of birth. Name and guardian of the child are provided, along with address, ethnicity (Romanian, German, Hungarian, Jewish, Russian, Ukrainian, Polish, Serbian, Bulgarian, Greek, or Turkish), information on the child's Romanian language abilities, and school assignment are given. Inserted into the booklet are two summary sheets, which also include basic information about the makeup of the teaching staff, the school's performance, and the condition of the school facilities. A small but substantial number of Jewish students are recorded.
This file contains correspondence with county education officials, primarily regarding school inspections. At least one Jewish teacher is still employed by the school according to these records.
These stubs of graduation certificates list student's name, date and location of birth, and date of graduation. A substantial number of the students are Jewish. In most cases a photograph of the student is attached. Some full graduation certificates with diploma are also present, and these include on the verso the student's grades on most major exams.
This matriculation register lists each student's attendance and grades on trimester and final exams, along with the student's name, date and location of birth, religion, nationality, and in some cases previous school attendance. Name and religion of parents, as well as the profession of the father, are also listed. A considerable number of Jewish students are attested in this register.
This collection contains documents and correspondence relating to the operation of the police force in the small Bukovina town of Vama. Of particular interest are materials from the 1920s and 1930s regarding the establishment of Romanian citizenship, as well as papers from the second World War regarding refugees from Bessarabia and Northern Bukovina though this latter file deals primarily with refugees of Romanian ethnicity. For additional details regarding one of the items mentioned above, please click on the link below.
This collection contains a variety of administrative documents and correspondence (budget, staffing, payroll), various documents created during day-to-day police operations, as well as an unusually high number of materials regarding the policing of borders, illegal aliens, and supervision of political groups, probably owing to the proximity of the territories occupied by Russia during the second World War. Of interest, too, is a military recruitment register, which provides a large amount of vital statistics information on military-age men in the region, including information about ethnicity and religion. For details on the items mentioned above, please click on any link below.
This collection contains papers and correspondence relating to the administration of the police (staffing, payroll, budget), as well as a number of materials regarding community events and surveillance of citizens. Of particular interest are lists of tradesmen present in the municipality, many of whom were Jewish, and requests by individuals and organizations for permits for social and cultural events, including many events hosted by Jewish cultural organizations. There is also a substantial amount of material regarding press censorship and surveillance of political groups, including Zionist groups. For details on the items mentioned above, please click on any link below.
This collection contains a variety of administrative records and correspondence regarding staffing, budget, and other general business, as well as a number of materials regarding the policing of the community. The latter category includes a variety of registers of infractions and of individuals arrested or wanted for arrest, some of whom, owing to the substantial regional Jewish population, were Jewish. Elsewhere, there are various papers and correspondence regarding permits and licenses for various activities and events, especially for automobile permits and licenses. There are also some files on military conscripts and citizenship. For details on a select number of items individually surveyed within this collection, please click on any link below.
This collection contains the papers of the office of the school inspector of Suceava county. The material includes a variety of documents and correspondence regarding the development of curriculum, administration of district schools, and evaluation of teachers and individual schools. A significant amount of correspondence with regional and national authorities is also present. The collection offers some insight into the numbers of Jewish teachers and students in the district and records, unintentionally, various anti-Semitic activities taking place during World War II (seizure of Jewish property by school administrations , etc). For details on a select number of items surveyed containing material specifically related to the Jewish population, please click on any link below.
This collection contains administrative correspondence and records regarding the management and maintenance of the school and the development of the curriculum and the staff. Some of the documents, such as item nr. 2/1904, indicate the presence of Jewish teaching staff in the district, and elsewhere there is evidence of a marked Jewish presence in the student body, as in item nr. 15/1925. For details on these records, please see the links below.
The collection consists of matriculation and attendance registers, graduation records, gradebooks, and some financial records. Jewish children were registered in the school. Registration records may include an array of vital data on a pupil including address, parental information, birthdate and place, and so forth. Some records also include photographs of pupils. For details on some of these records, please see the links below.
This register contains deaths for the Status Quo Jewish community in Târgu Mureș. Please note that until 2015, the book was miscatalogued as belonging to the Neologue community. The book is primarily recorded in Hungarian, though the names of the deceased are recorded in Hebrew and with the names of the individual's parents (in Hebrew). Information recorded is name, birth place, age, circumstances of death, date of death (including Hebrew date), place of burial, and surviving relatives.
This register contains marriages for the Status Quo Jewish community in Târgu Mureș and, partway through, a handful from villages in the surrounding countryside (1886-1889). Please note that until 2015, the book was miscatalogued as belonging to the Neologue community. The book is primarily recorded in Hungarian, though frequently the Hebrew names are also provided. Please also note that some marriages were recorded after the event, so that the first marriages recorded in fact date to 1869, not 1886 when the book was first opened. Information recorded is name and birth date and place for the bride and groom, parental information, place and date of the wedding and information regarding the witnesses and officiant. Many of the individuals in this book had their names Magyarized and this is also recorded in the "comments" column. The last entry in the book prior to the deportations is for April 1944. There is one wedding recorded after World War II, in 1947 Please note the book is catalogued as including dates only until 1946.
This register contains births for the Status Quo Jewish community in Târgu Mureș and, partway through, births from villages in the surrounding countryside (1886-1889). Please note that until 2015, the book was miscatalogued as belonging to the Neologue community. The book is primarily recorded in Hungarian, though frequently the Hebrew names of the infant and its parents are also provided (sometimes the parents of the parents are also provided, ie. Josef son of Zvi). Please also note that some births were recorded after the event, so that the first births recorded in fact date to 1870, not 1886 when the book was first opened. Information recorded is name, birth date, parental information including occupation and birthplace, name of the midwife and officiant who performed the circumcision or naming ceremony. Many of the individuals in this book had their names Magyarized and this is also recorded in the "comments" column. The last entry in the book is for February 1944, a few months before the deportations to Auschwitz took place.
This register from the Unitarian church of the village of Bezidul Nou is included in the catalogue due to its connection to the Szekely Sabbatarian population of the village. The Sabbatarians began as a Judaizing movement in the 16th and 17th century. Following persecution by authorities, most adherents returned to one of the approved Christian religions. A handful, however, of the Sabbatarians continued to practice in secret over the centuries until Jewish emancipation in 1867, after which they converted in mass to Judaism. The Sabbatarian community was centered in the village of Bezidul Nou. For this reason, the register books of the Reform, Catholic, and Unitarian churches in Bezidul Nou may prove of interest to researchers. This Unitarian book in particular has been verified as containing references to Sabbatarians, especially during World War II. In spring and summer of 1944, there is a page of "baptisms" of older individuals, born in the 1860s-1880s. It is noted that they were "Mosaic Sabbatarians" or "Israelites." It is not clear who assisted these individuals to convert, the time of conversion is simultaneous with the period of ghettoization and deportation. In addition, in the death register there are multiple individuals regarding whom it is noted that they converted from Judaism (only in the 1940s).
This register contains records of births for the Orthodox community in Târgu Mureș. Please note that the dates included are sporadic. There are consistent entries from 1879-1885, after which there is a gap of 10 years. Please see the register with reference number: Dublete, 292 in the Stare civila collection for births during this period. During the interwar period there are only a handful of births recorded. It appears there must have been another manner of recording births within the community or with the authorities. The book has printed titles in Hungarian and German and entries begin in German but later switch to Hungarian and, during the interwar period, include names in Hebrew and/or Yiddish. Information recorded is standard including name, place, date of birth and information on the occupation and birthplace of the parents.
This collection comprises civil registers recording birth, marriage, and death records. Originally the registers were kept by each respective parish, church, synagogue, etc. In the 1950s they were collected by the National Archives and made into this overarching collection. The collection is organized by locality and then religion. In addition to birth, marriage, and death records, some of the Christian registers record conversions, baptisms, confirmations, pastor or priest names, and other notes on the development of the community. The Romanian preface to the collection notes that in 1784 the Jewish communities were made to record their civil records under the supervision of the Catholic priests. It is unclear whether this may indicate that 18th century Jewish records might be found within Catholic record books. In any case, there are no extant Jewish registers prior to 1815. Of interest in this civil record collection in the county of Mureș are the numerous registers from rural areas, especially from the area around the small town of Sângeorgiu de Pădure, also the region of the socalled Szekely Sabbatarians. All Jewish registers held at the Mureș archives are described in detail below.
This collection has four inventories. The first inventory, nr. 171, lists 279 items which for the most part are of an administrative nature or class newspapers. There are also a few class registers and various other registers which mostly refer to staff affairs. A student register book from the 1930s shows many Jews attending the school, alongside Romanian and Hungarians. Of particular interest amongst the items in this inventory are those administrative documents from the interwar period and especially following World War I in which nation-building and Romanianization measures are discussed. The second inventory, nr. 996, lists 155 items. The majority are class immatriculation registers and grade books, though there is also meeting minutes and budgetary and administrative paperwork. This inventory contains papers dating 1919-1948. The third inventory, nr. 1359, contains 26 items, dating 1920-1940. Of particular interest here are the annual school reports, which exist from 1920-1935, and which contain breakdowns of the student body by ethnicity and religion. In 1927, for example, Jews made up 25% of the student body. The other items in this inventory are administrative in nature. Finally, inventory nr. 1442, contains 16 items, dating from 1914-1941. The items in this inventory belonged to the former director of the school, Valeriu Boeriu. They consist primarily of personal momentos, photographs, manuscripts, and other items related to Boeriu's period as director (1914-1941).
This school, though small and in an unassuming locality, had a significant Jewish student population. Records survive only from 1918-1926 but these include class registers in which are recorded the pupils' birthdate and place, parent occupation, nationality, and religion.
This school had some Jewish students, though proportionately the reform school had more. According to the preface in the National Archives inventory for this collection, this school was opened in 1836. It remained small (with 1-2 teachers) until the second half of the 19th century when it was able to construct its own building. By this time it had classes for both boys and girls. The majority of the material is in Hungarian; beginning in the post-Trianon period some of the material is also in Romanian. Most of the items are class register books with data on the pupils' backgrounds, grades, absences, and so forth and most registers date from the 20th century, though there are 15-20 items from the 19th century. Student register books will contain birth date and place of the pupil and information on the parents' occupations, mother tongue, nationality, and religion. The school was closed in 1948 in the wake of the restructuring of the Romanian school system under communism.
This school appears to have been attended primarily by Hungarians and Jews. The Jewish proportion of the students may have reached up to 20-25% at certain periods. The school was opened in 1860 but did not become well-established, with funds necessary to construct its own building and employ sufficient teaching staff until the end of the 19th century. There are a total of 78 items in the collection, all but two of them are from the 20th century. The oldest item dates to 1893 and is a registration book. Beginning in 1909 the records are, for the most part, comprehensive and without gaps and include class registers, grade books, and curriculum registers. Sometime after 1900 the girls were taught separately from the boys. The vast majority of the material is in Hungarian, though some of the registers in the post-Trianon period are titled in Hungarian and Romanian. Record books generally include information on the pupil's birth date and place, parents, their occupations, mother tongue, residence, nationality, and religion.
This collection contains registration books and grade books for the Jewish elementary school of Târgu Mureș. There are 68 items within the collection, most of which are class register books. The register books contain the names of pupils, their birth information, parental names and occupations, and place of residence. Some of the books include grades received. All the material is in Hungarian, with the exception of the books from the interwar period. The school was closed following the deportations to Auschwitz in spring/summer of 1944 but reopened in September 1945. Of particular interest may be item number 66, the register of meetings (registru de procese verbale ale ședințelor corpului didactic) held by school staff from 1945-1948. In addition to this school, which was operated by the community, a smaller, apparently private Jewish school functioned in the late 19th century-World War I (at least) led by Jakab Wiener (later Várnai) and then Nathan Beregi. Please see the corresponding collections for schools under these names.
The Collection of Cadastral Records includes seven different inventories. The collection is vast and access to documents is frequently denied on the grounds that the contents contain property information. Nevertheless, there are folders pertaining to a number of villages and towns with significant Jewish populations and, in certain cases, data can be gathered from the documents as to the location of the synagogue or other Jewish spaces. In general the documents include such items as lists of house-owners or property owners, as well as agricultural surveys of the land. There are folders for the following villages and towns which had demonstrable Jewish populations: Acățari, Adămuș, Nazna, Agrișteu, Cetatea de Baltă, Mediaș, Dumbrăveni, Ernei, Miercurea Nirajului, Ormeniș, Reghin, Sighișoara, Sâncraiul de Mureș, Sovata, Teaca, Târgu Mureș, Toplița, Ungheni, Valea (Iobageni), Luduș. Please note that the collection contains folders for many villages and towns outside of the current Mureș county borders, in particular there are countless folders for Saxon villages to the south, today in the county of Sibiu or even Brașov. Please note that inventory 691 was missing in 2015.
This collection consists of general correspondence and paperwork regarding daily business, payroll, and staffing matters, as well a number of reports and statistics on crimes in the jurisdiction. Since the collection covers the period from the early 1930s through the late 1940s, a number of materials pertain to matters such as surveillance of radical political groups, both on the left and right (including some Zionist groups), illegal border crossings, espionage, instructions for applying the terms of the armistice, purging of the staff after the war, and problems arising from repatriated and displaced groups during and after the war.
This collection consists of court dossiers pertaining to various civil cases, the vast majority involving inheritance, and a considerable amount relating to property cases, contracts, and the issuing or release of records and certificates. The property cases cover the broadest range of topics, ranging from cases concerning recognition or establishment of ownership, eviction, destruction or damage to the property, and the sale or surrender of property from one party to another. The contract cases typically involve the cancellation of or release from a contract, or various claims about breaches of contractual obligations. Owing to the considerable size of the Jewish population in the Câmpulung district, a substantial number of these cases involve Jewish individuals and companies or banks with Jewish owners. A number of the cases from the 1940s appear to relate to the seizing or redistribution of Jewish property around the time of the deportations. For example, in 1940 there is a notable spike in cases involving the striking of claims or of debts relating to properties, and in 1942 there are correspondence and documents relating to the redrawing of property books. 1943 features several property and financial cases involving the Centrul Național de Românizare București (National Center for Romanianization). Beginning in 1944 and 1945 there are a number of cases involving Jewish individuals seeking “recognition of ownership” of property. As the majority of these cases concern property, access is generally restricted. Special permission is required to view the majority of these cases.
This collection consists of correspondence, documents, meeting minutes, and other papers from the Siret community dating from the end of the Second World War and the years thereafter. Much of these materials pertains to the reestablishment and rebuilding of community institutions, like schools and religious facilities. Owing to the prevailing conditions of this period, a substantial amount of the documents pertains to the administration and distribution of food, medical, and housing assistance for community members, many of whom were interned in camps or otherwise displaced during the war. A significant amount of correspondence concerning the restitution of property and other assets, both of the community and of its members, is also present, as well as requests to civil authorities for records and amendments to records. Several files also revolve around the day-to-day functioning of the community and its institutions, including a substantial amount of documents concerning the budget and contributions from community members. Some materials also concern memorial efforts, including the erection of a monument to the murdered Jews of Zaharești and the planting of trees. Please note that at the time of this survey (2013), the collection was closed for microfilming and thus this description is based on an inventory and not consultation of the original documents.
Although this collection contains two files of minutes from meetings of the Jewish community council of Rădăuți from the 1920s and 1930s, the bulk of the collection dates to the period after the liberation of the Transnistria camps and to the postwar period. As such, much of the collection consists of letters, inquiries, meeting minutes, documents, and other materials pertaining to the reestablishment and rebuilding of the community, as well as the provision of aid. Among the topics addressed by the materials in the collection are the repatriation of community members interned in Transnistria and provision of food, medical, and clothing assistance, sometimes in coordination with the American Jewish Joint Distribution Committee. The rebuilding or reestablishment of community institutions and buildings is also covered. In some cases, new institutions are founded, such as a trade school for children who lost their parents in Transnistria and a home for the aged. There are also a large number of requests for civil and vital records (stare civilă) and for amendments and corrections to these records. The records also document day-to-day operations and functions of the community, including religious and cultural affairs, including holiday services at the synagogue and a summer camp for children. There are also some lists of community members. Please note that at the time of this survey (2013), the collection was closed for microfilming and thus this description is based on an inventory and not consultation of the original documents.
This collection contains administrative documents and correspondence regarding instruction in the schools, school assets, and staffing matters such as hiring, firing, compensation, and evaluation. There are some materials regarding the war mobilization and the evacuation of the school.
This collection consists of various papers for a girls trade school, many having to do with accounting and inventories of supplies. Some matriculation and administrative records and correspondence are also present. Several of the students were Jewish.
This business preparatory school has its origin in 1883, when it was founded as a department of a larger trade school. In 1922 the business program separated from the trade school and took the name Școala Superioară de Comerț. The collection consists primarily of certificates of completion and notices of incompletion of course of study. As an example, see dosar 1/1936--the certificates contain the name of the student, the date, and also have a photograph of the student attached on the verso. A large number of the students of this school were Jewish.
This women's trade school was founded in the early 20th century to instruct girls in traditional “feminine” trades, above all in the floral, textile, and confectionary trades. The school was known from 1929-1936 as the Școala profesională de fete, thereafter as the Gimnaziul industrial de fete or the Liceul industrial de fete. The collection consists primarily of inventories of school supplies for the various handcrafts and trades taught at the school. Some student and administrative records are also present. Some of the students here were Jewish.
Attendance and class lists, as well as matriculation records. Some financial records and administrative correspondence are also present. Dosar 1/1884 provides a good example of the types of information available in this collection: a register containing students' grades, attendance, and notes on their conduct. Many of the students listed here are Jewish – their name, religion, date and place of birth, as well as the name and profession of the student's father are listed with each entry.
The collection consists primarily of matriculation records, registers of classes, statistics on grades and exams, and other documents and papers pertaining to students and instruction. Some administrative records and correspondence are also present. A significant percentage of the student population was Jewish.
The collection consists primarily of certificates of completion and notices of incompletion of course of study. The school reflected the multi-ethnic character of Cernăuți, and accordingly many Jewish students attended. A large number of diploma stubs are present, notable for containing photographs of the students: stubs list the name, birth date, and birth place of the student, as well as the date of graduation, with the photograph of the student on the verso.
The collection contains various administrative and financial papers and correspondence, as well as some registers of students and matriculation records, but the student body and staff, at least during the years covered by the collection (1939-1950), do not appear to have included any Jews. However, dosar 25/1941 concerns the acquisition by the school of property and furniture seized from Jewish owner(s).
The school was founded as the Griechisch-orthodox kaiserlich-königliches Gymnasium by order of the Ministry of Education in Vienna in 1860. The language of instruction was German until 1882, at which point a Romanian section was established in parallel to the German-language sections. In 1919, the school was renamed Liceul de băeți “Ștefan cel Mare” ("Ștefan cel Mare Boys Lycee"). Throughout its history, the school maintained a reputation as one of the best in Bukovina and attracted students from the entire Bukovina region and beyond. The collection contains matriculation registers, administrative correspondence, administrative and faculty meeting minutes, and various papers pertaining to budget and finances. Matriculation registers from the period of the Habsburg regime are arranged by class, and then alphabetically by student's surname within each class. As can be seen from the entries for the students, the student population was quite mixed and included Germans, Jews, Romanians, Ruthenians, Armenians, and many of the other nationalities present in the Bukovina region at the time. For some classes there are multiple sections, including in some cases special “German” or “Romanian” sections. Each page contains an entry for a single student, and lists the students coursework and grades, as well as comments on the student's conduct and other observations. The entry also lists the student's religion, residence, nationality, and native language, as well as the name, residence, and profession of the student's father (sometimes of the mother as well), and if applicable the name of any guardians or of the address where the student resides and boards while attending the school. At the start of each class's entries are general statistics on the class's performance for that year, as well as a list of instructors, including instructors for religion sections (Roman Catholic, Orthodox, and Jewish).
The collection contains matriculation registers, attendance lists, gradebooks, and administrative papers for the school during the first half of the interwar period, as well as during the years following the second world war. Often the matriculation registers and gradebooks (cataloage de clasă) provide a fair amount of vital statistics information on the students and their families.
This collection contains only matriculation registers. Each page contains an entry for a student containing their grades for the school year, as well as basic vital information (date of birth, name, residence, and profession of parent(s). If applicable, additional observations are given, as well as the names of any schools the student previously attended.
This collection contains matriculation registers, registers of students' grades, attendence, and graduation, school bulletins, general correspondence about the school, reports on school inspections, and registers of incoming and outgoing correspondence and of other communiques.
This collection contains matriculation registers, registers of students' grades, attendence, and graduation, school bulletins, general correspondence about the school, reports on school inspections, and registers of incoming and outgoing correspondence and of other communiques.
Collection contains the instructor R. Hirsch's daily log or curriculum book and some papers related to immatriculation. The log book (1946-1948) features a daily outline of the lesson plan, attendance numbers, and other obsevations. The matriculation papers include requests for immatriculation, a list of students (1946-1947), a general schedule of classes, and a couple of items of correspondence with the regional education administration.
The Medias Jewish Community Collection contains material spanning the life of the community, with documents dating from the late 19th century until the end of the communist era as well as general administrative paperwork into the 1990s (when the community, for all intents and purposes, no longer existed). The bulk of the material is from the mid-20th century (1940s-1970s) and of administrative or financial nature. Several extensive items of particular historic significance have been digitized and are available below in Series III: the 500-page book of meeting minutes covering board member and community meetings from 1930-1947 (Box OS21); hundreds of registration forms created by the Jewish Council (Centrala Evreilor) during the war which recorded an individual's family background up to the grandparents (names, birthplaces and date) (Box OS18 and OS19); the burial registry with details on tombstone location, date (and sometimes cause) of death and accompanying index of names (OS13); and the cemetery map (last item in Series III). The original statutes of the community, in Hungarian from 1894, as well as later German and Romanian versions, are also digitized and can be found in Series V (SD2/folder 2). The material in this collection may be of interest to those researching Jewish life, identity, and culture in southern Transylvania before and during World War II and Jewish life under the Romanian communist government. For additional details on the contents of each series, please see the comprehensive container list below. The collection is arranged by series and chronologically within each series.
This is a rather small collection, more or less cataloged at an item level, consisting primarily of enrollment requests in the form of handwritten letters for business training schools and courses throughout the Sibiu district. It appears that there were several small schools and evening course offerings, even in some smaller localities and villages. There are also some administrative papers, such as lists of students and reports. At least one enrollment request, item 141 of 1910, testifies to the enrollment of a Jewish student in these schools and coursework. This item is a request by the factory owner Heim Schublach of Sibiu for the enrollment of his daughter Hermine Schublach, as well as for the enrollment of Ilona Kimpel of Turda, in a course. It does not specify which factory Schublach owned.
The collection consists of statutes, membership lists, meeting minutes, correspondence, and other papers from the offices of the German Theater Association of Transylvania (Hauptverein für das deutsche Theater in Siebenbürgen), founded in Sibiu in 1922, and led by Dr. Iulius Bielz. Although there is no evidence of Jewish involvement, this collection does shed light on the increasingly German nationalist orientation of the Transylvanian Saxon community during the interwar period. See, for example, număr curent 11, a performance repertory. There are some materials regarding the performance of a play by Fritz Heinz Reimesch, a Saxon living in Germany; these materials often use words such as “Volksdeutsche” and “Volksgenosse,” and the play is a nationalistic affair about the defense of Hermannstadt by the Nachbarschaften (Saxon neighborhood organizations), set in the past. Elsewhere the director of the organization pleads for assistance in setting up theatrical events for the Swabians of Banat, as this region is being threatened with greater Romanianization; a representative of the Sighișoara branch mentions theatergoers “of other nationalities,” but says that they are few.
This register contains handwritten entries, mostly in German (after 1921 in Romanian), with titles printed in German. Name, age, profession, and address of the deceased are listed, along with date, cause, and location of death, and date and location of burial. In most cases names of the deceased parents and their town of residence are also listed.
This register contains handwritten entries (for the most part in German until 1922, thereafter in Romanian) with titles printed in German. Name, age, profession, and address of the bride and groom are given, along with the name and address of their parents and names of witnesses and the officiating rabbi. Amendments notes, and corrections are accompanying several entries.
This register contains handwritten German (beginning in 1922 in Romanian) entries with titles printed in German as well. It lists names of child and parents, including in many cases mother's maiden name and name, residence, and profession of her parents, father's profession, address of residence, date of birth, and date of circumcision. Name, profession, and place of residence are also given for witnesses, mohel, and midwife. Amendments and comments, later ones occasionally in Romanian, are listed in the final column. The book is notably tailored for use in the Jewish community, including the aforementioned columns for date of circumcision and name of sandek and mohel.